22.12.2017 – Merry and Blessed Christmas

La Presidenza e il Segretariato
augurano un Santo Natale
 
Presidency and Secretariat
wish you a Blessed Christmas

Europa !
“Sì, non temere, abbi fiducia! La Chiesa, esperta in umanità, ti è amica: con lo sguardo fisso a Cristo, e con in mano il Vangelo, con te cammina verso un futuro di conciliazione, di giustizia e di pace”.
Dal Messaggio finale dell’Assemblea Plenaria del CCEE
Minsk, Belarus, 30 settembre 2017

Europe !
“Do not fear, be trustful! The Church, an expert in humanity, is your friend. With your gaze towards Christ and the Gospel in your hand, walk towards the future of conciliation, justice and peace”.

From the Final Message of the CCEE Plenary Assembly
Minsk, Belarus, September 30, 2017

Europe !
“Oui, ne crains rien, aie confiance ! L’Eglise, experte en humanité, est ton amie : le regard rivé sur Jésus-Christ, l’Évangile dans les mains, elle chemine avec toi vers un avenir de conciliation, de justice et de paix”.

Du Message Final de l’Assemblée Plénière du CCEE
Minsk, Biélorussie, 30 septembre 2017

Europa !
“Fürchte dich nicht, hab Vertrauen! Die Kirche, Expertin in Menschlichkeit, ist deine Freundin und geht, den Blick fest auf Christus gerichtet und das Evangelium in der Hand, mit dir zusammen in eine Zukunft der Versöhnung, der Gerechtigkeit und des Friedens”.

Von der letzten Botschaft der CCEE-Vollversammlung
Minsk, Weißrussland, 30. September 2017